Αν χρησιμοποιείτε το Google Translate συχνά, ίσως απογοητευτείτε διαβάζοντας την αλλαγή που έρχεται σ’ αυτό. Όπως διαβάζουμε στο Google Operating System, τώρα έχει νέο όριο χαρακτήρων που φτάνει μόλις τους 5.000.
Στο παραπάνω screenshot, βλέπετε τον μετρητή στην κάτω δεξιά γωνία του πλαισίου κειμένου που μεταφράζετε ο οποίος μετρά αντίστροφα τους χαρακτήρες όπως τους πληκτρολογείτε. ‘Ετσι βλέπουμε ξεκάθαρα ότι ο μέγιστος αριθμός των χαρακτήρων που επιτρέπονται ανά μετάφραση ορίζεται σε 5.000 ενώ ενημερώνεστε και για τους χαρακτήρες υπάρβασης.
Δε γνωρίζουμε γιατί η Google έχει θέσει σε εφαρμογή ένα τέτοιο όριο, αλλά σίγουρα θα δυσκολέψει όσους χρησιμοποιούσαν το Google Translate ως εργαλείο δουλειάς σε μεγάλα έγγραφα.
Σημειώστε πάντως ότι ο περιορισμός δε φαίνεται να ισχύει για ιστοσελίδες που περιλαμβάνουν πάνω από 5.000 χαρακτήρες.
τα σχόλια είναι κλειδωμένα.