Έξι χρόνια διήρκησε η δικαστική διαμάχη μεταξύ της πολιτείας της Καλιφόρνια και της Ένωσης Εμπόρων Ψυχαγωγίας, στην Αμερική, με επίκεντρο έναν υποψήφιο νόμο που θα απαγόρευε την πώληση παιχνιδιών με βίαιο περιεχόμενο σε ανηλίκους. Τελικά ο νόμος απορρίφθηκε από το ανώτατο δικαστήριο των ΗΠΑ, όπου κρίθηκε αντισυνταγματικός, με πλειοψηφία 7-2.
Τώρα, η ανώτατη δικαστής Elena Kagan, που ήταν μεταξύ των 7 δικαστικών κατά του νόμου, δήλωσε ότι σκέφτεται συχνά μήπως πήρε τη λανθασμένη απόφαση. Η ίδια είπε ότι καταλαβαίνει γιατί η κυβέρνηση ήθελε να καθιερώσει αυτό το νόμο, και αντιλαμβάνεται τους κινδύνους και τις επιδράσεις που μπορούν να έχουν τα βίαια παιχνίδια στα παιδιά. Δεν κατάφερε όμως να βρει κάποιο τρόπο με τον οποίο θα περνούσε ο νόμος χωρίς να καταπατήσει το πρώτο άρθρο του συντάγματος.
Πιστεύει ότι η αμερικάνικη δικαιοσύνη προστατεύει υπέρμετρα το σύνταγμα και την ελευθερία του λόγου, και ότι τα δικαστήρια έχουν μία πολύ ευρεία ερμηνεία του πρώτου άρθρου. Συμπλήρωσε ότι ήταν πολύ δύσκολο για εκείνη να πάρει μία απόφαση σχετικά με αυτή την υπόθεση. Ευτυχώς, στην Αμερική… ουδέν «λάθος» αναγνωρίζεται μετά την απομάκρυνση από το δικαστήριο.
