Οι περισσότεροι από εσάς γνωρίζετε πως δεν είναι εύκολο να μάθει κάποιος μία ξένη γλώσσα. Η προσπάθεια μάλιστα, εκτός από πολλή μελέτη, απαιτεί και εξοικείωση με αυτή την ξένη γλώσσα στην καθημερινότητά μας. Ένα extension όμως, του Chrome υπόσχεται να κάνει τη ζωή μας πιο εύκολη στην προσπάθειά μας να εξοικειωθούμε με αυτή, προσφέροντάς μας ένα απλό και εύκολο τρόπο να μάθουμε νέες λέξεις ή φράσεις από ξένες γλώσσες της επιλογής μας, καθώς σερφάρουμε στο διαδίκτυο.
Το extension αυτό, με τον τίτλο Language Immersion for Chrome, αλλάζει κάποιες λέξεις από τα Αγγλικά σε μία από τις 64 γλώσσες που επιθυμούμε σε οποιοδήποτε website διαβάζουμε, ώστε να έχουμε την εμπειρία της γλώσσας με μία διαφορετική προοπτική.
Με το Language Immersion for Chrome μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 64 γλώσσες που υποστηρίζονται αυτή τη στιγμή από το Google Translate. Μπορείτε να καθορίσετε το επίπεδο γνώσης σας στη γλώσσα (Αρχάριος, Μέτρια Γνώση, Άριστη Γνώση) ώστε να επιλέξετε το επίπεδο «δυσκολίας» που θα έχει η καινούρια όψη της σελίδας στην οποία περιηγείστε, πράγμα που σημαίνει πως αν επιλέξετε ότι έχετε άριστη γνώση, θα δείτε ολόκληρες προτάσεις από το κείμενο που διαβάζετε να είναι μεταφρασμένες στη γλώσσα που έχετε επιλέξει. Αν είστε «αρχάριος» η μετάφραση θα περιορίζεται σε μερικές μόνο, εύκολες λέξεις.
Στις λέξεις που έχουν μεταφραστεί στη σελίδα του browser σας, αν περάσετε τον κέρσορα από πάνω, θα μπορείτε να ακούσετε την προφορά τους, ώστε να βεβαιωθείτε ότι τις εξασκείτε σωστά, ενώ αν κάνετε κλικ πάνω στη λέξη που είναι μεταφρασμένη, αυτή επιστρέφει στην αρχική της μορφή, δηλαδή στα Αγγλικά.
Δοκιμάστε το, κατεβάζοντάς το από εδώ. Για εμάς ήταν μία καλή ευκαιρία να θυμηθούμε λέξεις στα Γαλλικά και τα Γερμανικά και πιστεύουμε πως αν επιμείνουμε… ίσως και να γίνουμε λίγο καλύτεροι ;)
Πηγή: Addictive tips
τα σχόλια είναι κλειδωμένα.